冷天氣的確很容易引發一些感觸.

剛剛企圖整理一堆檔案時,

突然發現出國前去政大演講的照片.

頓時間, 趕稿的事實又浮現腦海裡.

其實已經處於逃避狀態很久了.

眼看, 2007年也只不過剩下不到一個月了.

出版社的柔性催稿email也不是沒收到.

但偏偏, 我還是只能演輕鬆裝沒事.

'上帝的黑名單' 韓文版目前在韓國剛出版勒.

是個多麼令我感到驕傲的事阿.

然而, 在自豪的同時, 害怕的感覺卻也隱隱作祟...



長久以來看過也聽過許多讀者的感想

鼓勵跟肯定的聲音, 是我非常珍惜也感動的.

批判跟懷疑的反應, 也是我繼續努力的動力.

每當自己想到下一本上帝的黑名單何時問世時,

內心深處卻又會發出許多疑問.

我捫心自問, 到底該用什麼角度才可寫好下一本呢?

我從來就沒有想要製造任何 '恐怖小說' 熱潮, 因為它本來就不是一本 '小說'. 

然而, 許多人把它拿來當成 '恐怖小說' 來傳閱卻也是事實.

喜歡的人會說: 真的好血腥, 好刺激, 看完血脈噴張, 精神緊繃, 還有插圖作輔助. 不過真希望是用真圖而不是用畫的...

不認同的人會說:  寫的太祥細, 太寫實, 看完心情不好, 會有被害妄想症的感覺, 心態不正常的看完說不定會更不正常...

不管是支持還是反對, 兩種說法其實對我來說卻都一樣的尷尬.

當時受到政大邀請演講時也有許多學生提出的問題反映出類似這樣的疑惑.

 對我來說, 那正好也是讓我可以針對這些疑惑做許多回應的好機會.

老實說, 讀者的好壞反應, 都不及我自己對自己的懷疑來的嚴重.

記得, 當初跟方文山老大討論書的內容時, 許多問題早已被我預知了.

血腥的程度. 插圖的用意. 分析的深度. 解說的比例. 傳達的涵義. 寫作的專業. 排版的特色.

這全部都是我當初就考慮到的.

然而, 即便早考慮到, 即便早有心理準備, 來時卻還是會讓我有點不知所措.

我知道我無法去對每個讀者的感觸做回應, 我也無法去對每個讀者的質疑一一做解釋.

我無法跟每個鼓勵我的人說: 你知道你的一個鼓勵對我來說是多大的感動, 多大的溫暖, 多大讓我繼續努力下去的動力嗎?

我也無法跟每個質疑我的人說: 你知道我也多希望我的寫作能力能更合格有水準, 內容更專業, 不會讓你覺得'藝人'寫的書就是不值得看, 更希望這不是一本讓你讀完後沒有正面收穫的書嗎?...

我多希望真的可以這樣說阿.

第一本上帝的黑名單對我來說就像一種 '卸妝後的心情'.

當時的我不知道這樣的自己, 這樣的題材, 這樣的形象, 這樣的呈現, 被接受的程度到底有多少?

我很遺憾自己不是個真正的心理學家, 這樣上節目討論相關話題時, 至少還不會被觀眾質疑專業性.

我也很希望自己的寫作能力能夠更進步, 更像個真正的作家而不只是一個 '假裝有文學氣息的藝人'.

我一直都知道第一本的好成績代表著更多的高期待.

所以下一本上帝的黑名單才更是我真正對自己交代的作品.

第一本原本就想擺的許多內容, 第二本才有可能可以成就.

我不敢面對的並不是外面質疑或批品的聲音, 而是我自己對期待自己進步的聲音.

有太多想要整理, 想要分享地東西是我必須規劃好或要捨棄的.

這個步驟才是我最害怕碰觸的, 更是引發我不敢面對現實的主因.

我知道自己終究會寫出來的, 但現在的我到底打算還要躲避多久?

尤其是在這種冷颼颼的天氣.

12月的心情, 真令人焦慮阿.

 





 

創作者介紹
創作者 princessruby 的頭像
princessruby

盧比公主的比盧境界

princessruby 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()


留言列表 (10)

發表留言
  • 悄悄話
  • Ulla之
  • 天氣冷之都不想動

    Dear Ruby:
    天氣越來越冷了有沒有穿多一點啊
    上次在節目裡聽到你說韓版沒有人敢翻譯
    都被嚇死了是真的嗎??
  • 是真的耶, 韓文版要找人翻譯當初就是因為許多人拒絕因為怕不然就是翻不到一半就說受不了...唉
    不過還好目前已經順利發行啦!

    princessruby 於 2007/12/04 22:54 回覆

  • PixnetService
  • pixnet站方通知

    親愛的會員您好:

    我們是PIXNET痞客邦的專欄編輯,感謝您用心經營部落格,由於我們非常喜愛您此篇文章內容,
    因此我們將您此篇文章放上了PIXNET首頁專欄,希望有更多PIXNET痞客邦的會員閱讀您的好文章。

    若有任何問題,請至服務專區與我們聯繫,謝謝^^
    http://support.pixnet.tw/index.php

    PIXNET痞客邦
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • SKY 翔
  • 不愛就走開 3秒鐘各自走開

    你都放別人ㄉ歌曲 捺有時不也放自己ㄉ歌ㄋ 你以前ㄉ唱片我都還記得 不愛就走開 我不適他 這些都不錯位蛇不放ㄌㄋ
  • karen
  • RUBY你好,我是那天也有趣看你的政大學生,我從很久以前就好喜歡你了,每次聽你的節目都讓我好開心,自從知道你要去政大演講我就好興奮,我現在已經大三了,但是你是我第一個自己主動去聽的演講,還特地坐在離你很近的地方(你的左手邊第一排第一個),可以那麼近的一直看到你,真是令我太興奮了,而且還可以跟你要到簽名跟合照,真是讓我太嗨了。
    當初知道你寫了「上帝的黑名單」的時候,真是讓我太驚訝了,因為其實我自己很喜歡一些心裡的書,看過很多殺人、犯罪、精神病......的書,也涉獵了不少這方面的書,雖然沒有到研究、專業的地步,但是一些簡單的我幾乎的知道,雖然「上帝的黑名單」上的內容我有些已經都知道了,但是我覺得你把他統整的很棒,是我讀過描寫連續殺人犯最完整的一本書,覺得真的很棒,沒想到你可以寫的那麼棒。而且我覺得你好厲害,沒想到你中文那麼好,竟然可以自己寫完一整本書,雖然也許有些人會覺得句子有些地方不是很完美,可是中文、英文都通,真的覺得很強。
    聽你說「上帝的黑名單」還有第二集,真希望可以快點出,然後再到政大來演講,我就快要畢業了,希望可以看到你再來一次政大,這樣我一定會興奮到爆炸!!!!!
    加油~
  • karen
  • 對了,剛剛忘了說,RUBY本人好瘦喔,電視看起來剛剛好,可是本人也太瘦了吧,這是我那天看到真的RUBY的第一個感想。
  • Hello Karen~!
    謝謝妳的留言! 真的很開心收到這麼真心的鼓勵,你可能不知道我會因為你這些話有多感動吧...可以去政大是讓我覺得很榮耀的事情!我也希望下一本我的寫作跟中文流暢度會更有進步! 還有你也太客氣了吧, 我在電視上看起來'正好'???整個讓我偷笑...不過還是謝妳勒~!先祝福妳新年快樂喔!

    princessruby 於 2007/12/31 18:39 回覆

  • Yuna
  • Ruby你好 :D
    我想要請問一下
    韓文版的 "上帝的黑名單" 的名稱是什麼呢?
    因為我有個朋友是韓國人
    想要推薦他去看這本書
    可是網路上都找不太到名稱說0..0""
    所以想要請教你一下!!
    (我自己很喜歡這本書!!雖然是18禁的
    可是真的可以瞭解這些殺人犯是怎麼想的
    很棒的一本書喔! :D)

    然後!! 我也很期待第二集的到來^Q^~ 加油加油!!
  • 我其實也不知道韓文版的名稱耶...聽說是直翻...我只知道封面是一個惡魔的標誌...

    princessruby 於 2009/06/01 17:58 回覆

  • NANA
  • 哈囉~
    我想請問你" 上帝的黑名單" 這本書的英文該怎樣說呢?
    連續變態殺人犯 英文該怎樣說??? 可以為我解答一下嗎?? 感激不盡!!
    PS: 要寫報告!!^^

    這本書 我看過了~ 真的很慶幸台灣沒有這種人!! 不然真的很恐怖!!
    繼續加油唷 期待你的第二集~~~
  • Hey~ 謝謝你支持我的書勒~....
    連續殺人犯的英文: Serial Killer
    我想我的書名英文可以翻成: God's Black List: 7 Most Notorious Serial Killers In America.
    先這樣囉~~

    princessruby 於 2009/06/01 17:55 回覆